Hier sommen we de voorstellingen op uit het verleden van Arlecchino, inclusief auteur en regisseur. 
Arlecchino 50 (logo: Lieve Mortelmans) Een sterretje staat voor een 'eigen creatie' van Arlecchino, een stuk dat door de regisseur - in samenspraak met de acteurs/actrices - gecreëerd werd.

2011

Festen - van Thomas Vinterberg - regie: Door Van Boeckel

Waterloo - van Herman Coenen - spelleiding: Dieter Verhaegen

Bloedbruiloft - van Federico García Lorca - spelleiding: Peter Michel

2010

Spijt! - naar het boek van Carry Slee, bewerking en spelleiding: Stefan Van Guyse

Romeo & Julia - naar William Shakespeare (bewerking Dirk Tanghe) - spelleiding: Johan De Paepe

Damesorkest - van Jean Anouilh - spelleiding: Britt Van der Borght

2009

Dogville - van Lars von Trier - bewerking en spelleiding: Peter Borghs

De broers Geboers - van Arne Sierens - spelleiding: Kristin Arras en Peggy De Landtsheer

De buis van Eustachius - tekst en spelleiding: Herman Boets (i.s.m. Kon. Lyra Toneel & Teater Lier)

2008

Oliver Twist -  naar Charles Dickens (bewerking: Lieve Eeckhout) - artistieke leiding: Griet Stevens (herneming)

* Lust!?! - spelleiding Door Van Boeckel

2007

Oliver Twist -  naar Charles Dickens (bewerking: Lieve Eeckhout) - artistieke leiding: Griet Stevens

Familie - van Maria Goos - spelleiding: Griet Stevens

Liaisons Dangereuses - van Choderlos De Laclos - spelleiding: Johan De Paepe

2006

Arabische Nacht - van Roland Schimmelpfennig - spelleiding: Marjon Dammers

Sam Smith en het duivelskruid - naar Jonas Boets (bewerking: Kris Van Steenberge) - spelleiding: Herman Boets

2005

De winter onder de tafel - van Roland Topor - spelleiding Dirk Couvent

De Rechtvaardigen - van Albert Camus - spelleiding Griet Stevens

2004

Ja ja maar nee nee - van Rudi Bekaert - spelleiding Johan De Paepe

De knecht van twee meesters - van Carlo Goldoni (bewerking Johan De Paepe) - regie Jan Verbist (i.s.m. Kon. Lyra Toneel & Teater Lier)

Au Début - Floris & Blancefloer - van Jo Roets - spelleiding Kris Van Steenberge | Het Moederskind - van Geertrui Daem - spelleiding Bart Van Nieuwenhove

Zwijg, kleine! - van Fitzgerald Kusz - spelleiding  Fred Gesquière

2003

De reis rond de wereld in 80 dagen - van Peter Perceval (naar Jules Verne) - spelleiding An Nelissen

Thuis - van Hugo Claus - spelleiding Johan De Paepe

Na de regen - van Sergi Bebel - regie Jan Verbist (i.s.m. Kon. Lyra Toneel & Teater Lier)

2002

De Invertebrae - van Stefan Lernous - spelleiding Stefan Lernous & Tine Van den Wyngaert

Alfred Jodocus Kwak - van Herman van Veen - spelleiding Karin Jacobs

Lysistrata: "Benen Toe!" - van Johan De Paepe (naar Aristophanes) - spelleiding Jan Verbist

2001

Vuur in de Sneeuw - van Sam Shepard - spelleiding Griet Stevens

Driekoningenavond - van Jos Dom (naar Shakespeare) - regie Jos Dom

* Chez Ilona - regie Door Van Boeckel (co-productie 't Goed Voorbeeld)

2000

Harold & Maude - van Colin Higgins - regie Herman Boets

Bourgeois - van Johan De Paepe (naar Molière) - regie Johan De Paepe

4x1 Pinter - éénakters van Harold Pinter - regie Herman Boets

1999

Edith en Simone - van Ronny Verheyen - regie Door Van Boeckel

De Wroeters - van David Mamet - regie An Nelissen

Erik - van Jos Dom (naar Godfried Bomans) - regie Griet Stevens

1998

Moeder - van René Verheezen - regie Jan Verbist

Honni soit qui mal y pense - van Paul Peyskens - regie Jos Dom

1997

* Dames en Heren - regie Door Van Boeckel

In een Haven - zéér vrij naar Hugo Claus - regie Door Van Boeckel

Zomernacht - Hugo Claus (naar Shakespeare) - regie An Nelissen

1996

Steel Magnolias - van Robert Harling - regie An Nelissen

* Heren  - regie Door Van Boeckel

Esbattementen van Stout en Onbeschaamd - bewerking Jos Dom - regie Herman Fabri

Een Maand op het Land - van Iwan Toergenjew - regie Eric Dezitter

1995

* Dames - regie Door Van Boeckel

Heldendeugd - van Pjeroo Robjee - regie An Nelissen

1994

Jimmy Dean, Jimmy Dean  - van Ed Graszyck - regie Door Van Boeckel

Jacques en zijn Meester - van Milan Kundera - regie Jos Dom

Het IJspaleis - van Jos Dom - regie Jos Dom

1993

Andorra - van Max Frisch - regie Luc De Visscher

Fools - van Neil Simon - regie Jos Dom

Betreft Jezus - van Wannes Van de Velde - regie An Nelissen

1992

Antigone - naar Sofokles - regie Luc De Visscher

Gilgamesh - van Wannes Van de Velde - regie An Nelissen

1991

* Opéra d'Amour - van Door Van Boeckel

Kikerikisten - van Paul Maar - regie Door Van Boeckel

God - van Woody Allen - regie Jos Dom

1990

De lege Cel - van René Swartenbroekx - regie Door Van Boeckel

* Weet je nog? - regie Liliane Dorekens

De Dood in't Zak - van Dré Van den Broeck & Wannes Vingerhoets - regie Herman en Wannes Vingerhoets

Veel Drukte om Niets - naar W. Shakespeare - regie Hans De Munter

1989

De Reis naar Pitsjepatsj - van Bart Peeters (naar Hachfeld & Ludwig) - regie Door Van Boeckel

Wilfred - van Peter Tinniswood - regie Door Van Boeckel

De 3 Muskeviers - van Jos Dom (naar Alexander Dumas) - regie Jos Dom

1988

* Hollywood - regie Door Van Boeckel

* De twintigste - regie Katelijne Damen

Pravda - van David Hare & Howard Brenton - regie Door Van Boeckel

1987

Johnny Boy - van David Freeman - regie Door Van Boeckel

Het Dagboek van Anne Frank - van Goodrich & Hackett - regie Jan Verbist

1986

Wanneer wij Doden ontwaken - van Hendrik Ibsen - regie Door Van Boeckel

De stille Reis - van Paul Maar - regie Jos Dom

August, August, August - van Pavel Kohout - regie Jan Verbist

1985

Het Atelier - van Jean-Claude Grumberg - regie Pol Goossen

* Zand - regie Door Van Boeckel

Ons Droomcircus* - van Hans Peeters - regie Suz Van Boeckel

1984

Juffrouw Symforosa - van Pol Goossen (naar Felix Timmermans) - regie Pol Goossen

Rooms begonnen, half gewonnen - van Mary O' Malley - regie Pol Goossen

Duet voor Solist - van Tom Kempinsky - regie Door Van Boeckel

1983

Hans en Grietje - van Pol Goossen - regie Pol Goossen

Leonce en Lena - van Georg Büchner - regie Herman Vingerhoets

De bittere Tranen van Petra von Kant - van R.W. Fassbinder - regie Door Van Boeckel

1982

Wanneer heb je m'n Moeder voor 't laatst gezien? - van Christopher Hampton - regie Door Van Boeckel

Het Verjaardagsfeest - van Harold Pinter - regie Pol Goossen

Help... Ik win een Miljoen - van Jan De Vuyst - regie Jos Dom

Liefde - van Pavel Kohout - regie Door Van Boeckel

1981

Parels voor de Zwijnen - van John Arden - regie Door Van Boeckel

Sassafras - van René De Obaldia - regie Jos Dom

1980

De Nacht van de Moordenaars - van José Tirana - regie Rudi Delhem

Interieur - van Hugo Claus - regie Pol Goossen

Dicht bij een klein Bos - van Jean-Michel Ribes - regie Door Van Boeckel

Alle Vogels vliegen - van Mies Bouhuys - regie Jos Dom

1979

Hekske tegen Wil en Dank - van Madge Miller - regie Herman Vingerhoets

In de Holte van je Arm - van Dimitri Frenkel Frank - regie Pol Goossen

1978

Abraham en Samuel - van Victor Chaïm - regie Door Van Boeckel

Catch 22 - van Joseph Heller - regie Door Van Boeckel

1977

Maximiliaan - van Rainer Hachfeld & Volker Ludwig - regie Herman Vingerhoets

1975

Toontje Telleman - van Pol Goossen - regie Door Van Boeckel

Don Juan - van Molière - regie Karel Vingerhoets

1973

De Kneep - van Ann Jellicoe - regie Karel Vingerhoets

Stokkerlok en Millipilli - van Rainer Hachfeld & Volker Ludwig - regie Door Van Boeckel

De Wolken - van Aristophanes - regie Roger Van Kerpel

1972

De Schelmenstreken van Scapin - van Molière - regie Herman Fabri

De Bedeesden - van Eugène Labiche - regie Jan Verbist

Pieter Breugel - van Bert Verbist (naar Felix Timmermans) - regie Jan Verbist

1971

Hoera voor Zon en Regen - van Hep Van Delft - regie Herman Vingerhoets

De Dwaasheid heeft haar eigen Recht - van John Patrick - regie Jan Verbist

Een Lepel Timmermans - naar Felix Timmermans - regie Jan Verbist

Waar is de Vlo? - van Horst Jüssen & Horst A. Hass - regie Herman Vingerhoets

Blootvoets in het Park - van Neil Simon - regie Jan Verbist

1970

Valstrik voor een Man alleen - van Robert Thomas - regie Leo Verlinden

Kijk eens in de Spiegel - gedichten samengesteld door Jan Verbist

Assepoester - van John Kay - regie Pol Goossen

Het Galgemaal voor Govert Goedbloed - van Thomas Brouns - regie Jan Verbist

Nu Noch - regie Marcel Peeters

De Stoel - van Pieter De Prins - regie Jan Verbist

1969

Schildwacht, pas op - van Alex Wilequet - regie Marcel Peeters

De Gecroonde Leersse - van Michiel De Swaen - regie Jan Verbist

* We hebben ze alle Vijf - regie Jan Verbist

1968

Sneeuwwitje en de zeven Dwergen - van John Kay - regie Marcel Peeters

Reinaard de Vos - van Paul de Mont & Gaston Durnez - regie Jan Verbist

Ontbijt met Julia - van Burton Graham - regie Jan Verbist

1967

Een Engeltje van Niemendal - van Claude Puget - regie Jan Verbist

Een Lepel Timmermans - naar Felix Timmermans - regie Jan Verbist

De Knecht van twee Meesters - van Carlo Goldoni - regie Jan Verbist

* Ave Eva - regie Jan Verbist

1966

Bij St.-Christoffel - van Louis Velle - regie Ward Verberck

Peter de Kater - van H.M. Planten - regie Pol Van de Peer

De Gecroonde Leersse - van Michiel De Swaen - regie Jan Verbist

Stad op Stelten - van Mies Bouhuys - regie Luk D'Heu

1965

De Muizeval - van Agatha Christie - regie Ward Verberck

Tijl, Lamme en de Rovers - van Kasper W. Afman - regie Pol Van de Peer

De Bank der Minne - van Jaak Vermeulen - regie Leo Madder & Jan Decleir

1964

Ook Kelders hebben Tralies - van William Russel - regie Ward Verberck

Tijl Uilenspiegel - van Jan Naaijkens (bewerking & proloog Gaston Durnez) - regie Jan Verbist

1963

* Troost voor Truters - regie Jan Verbist

Hotel Prison - van J. Tanguy & G. Villaine - regie Ward Verberck

1962

S.O.S. Victrix - van Anton Michel - regie Ward Verberck